2 sonuç bulundu
Dergiler
Yayınlayan Kurumlar
Yayın Yılı
Anahtar Kelimeler
KIBRIS TÜRKÇESİNİN SES BİLGİSİ ÖZELLİKLERİ
Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten · 2006, Cilt 54, Sayı 2 · Sayfa: 83-108
Özet
Kıbrıs ağızları bütün söz varlığıyla ele alınıp Anadolu ağızlarıyla karşılaştırıldığındasözcük dağılımlarının birbirinden çok uzak yöreleri kapsadığı, kimi sözcüklerinseAnadolu ağızlarından çok eski Anadolu Türkçesi metinlerinde geçtiği görülür.Çünkü Kıbrıs ağızlarındaki ses değişmelerinin önemli bir bölümü XVI. yüzyıl öncesindeAnadolu'da gerçekleşmiş; değişim bu yüzyıldan sonra Anadolu'dan bağımsızolarak farklı kültürel koşullara sahip Kıbrıs coğrafyasında sürmüştür.
Divanü Lügati't-Türk'ten Türkiye Türkçesine
Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten · 2001, Cilt 49 · Sayfa: 147-161
Özet
Divan'ın söz dağarcığı Türkiye Türkçesinin söz varlığı ile karşılaştırıldığında sanılandan daha fazla sözcüğün gerek ölçünlü dilde gerekse yerel ağızlarda ya olduğu gibi ya da çok az değişikliğe uğrayarak kullanıldığı görülür. Bu kadar değişikliğin Oğuzca kaydıyla verilen sözcüklerle Çağdaş Türkiye Türkçesinde kullanılan biçimler arasında da var olduğu açıkça gözlenmektedir. Bu değişikliklerin çağdaş Oğuz grubu lehçelerinin dışında kalan öbür lehçelerde daha çok meydana geldiği bilinen bir gerçektir.Somut bir kanıt oluşturması daha çok meydana geldiği bilinen bir gerçektir.